返回 使用說明

破音字校正

中文有很多破音字(多音字),同一個字在不同詞彙中有不同讀音。波波注音內建智慧校正,自動判斷正確讀音。

什麼是破音字?

「行」可以唸 ㄒㄧㄥˊ(行走)或 ㄏㄤˊ(銀行),「樂」可以唸 ㄌㄜˋ(快樂)或 ㄩㄝˋ(音樂)。這些一字多音的情況就是破音字。

將滑鼠移動到有小藍點的字上,更換發音

自動校正

貼上文字後,波波注音會根據前後文自動判斷每個破音字的正確讀音。校正準確率達 99%,即使是 4 萬字的長文也能在 1 分鐘內完成。

校正流程

  1. 貼上文字,系統先用字典做初步標注
  2. 點擊工具列的 注音校正 「注音校正」按鈕
  3. 系統自動分析上下文,修正破音字讀音
  4. 校正完成後,有變動的字會短暫閃爍提示

手動調整

如果自動校正的結果不正確,你可以手動修改:

  1. 找到需要修改的字(破音字旁邊有藍色小圓點標示)
  2. 點擊該字,會彈出讀音選單
  3. 選擇正確的讀音即可

將滑鼠移動到有小藍點的字上,更換發音

常見的破音字範例

讀音一 讀音二 範例
ㄒㄧㄥˊ ㄏㄤˊ 行走 / 銀行
ㄌㄜˋ ㄩㄝˋ 快樂 / 音樂
ㄔㄤˊ ㄓㄤˇ 長短 / 成長
ㄌㄜ˙ ㄌㄧㄠˇ 好了 / 了解
ㄉㄜ˙ ㄉㄟˇ 跑得快 / 得到

小技巧

  • 校正前不需要手動逐字確認,讓系統先跑一遍再檢查
  • 長文建議分段貼入,方便逐段檢查
  • 如果某個字的讀音選單沒有你要的讀音,可能是該字在教育部辭典中只有一個讀音